Книги на латышском языке издавать не выгодно

<p>Книги на латышском языке издавать не выгодно</p>

Не секрет, что тиражи книг на латышском языке в эпоху Интернета постоянно уменьшаются, к тому же молодежь, живущая в эпоху 140 знаков, длинные тексты читает все реже. Это вынуждает меняться и книгоиздателей – искать и предлагать другие альтернативы.

Если издание книг на «крупных языках» еще можно признать рентабельным, потому что даже нишевые продукты всегда смогут найти покупателей, то издание качественных текстов в Латвии находится под угрозой именно по причине слабого спроса и высоких издержек – читатель уже просто не может себе позволить приобретать книги, издаваемые отраслью без государственной поддержки.

Если в советское время за новыми произведениями популярных поэтов и писателей приходилось стоять в очереди, и книги печатались десятитысячными тиражами, то сейчас тираж одного произведения редко достигает 1000 экземпляров, что в свою очередь приводит к удорожанию одного экземпляра. Однако издательствам нужно жить, поэтому они тщательно оценивают каждого автора с точки зрения маркетинга. Иногда даже не так важен размер гонорара автора, а важно будет ли издание книги экономически обоснованным, и будут ли ее покупать люди.

Поэтому и авторы книг, и издатели попадают в заколдованный круг – молодые авторы не могут печататься, потому что их произведения неизвестны читателям и очевидно, что большие тиражи не удастся продать, в свою очередь, при меньших тиражах цена будет неконкурентоспособной. Издательства не хотят рисковать и вкладывать средства в производство книг, если существует хоть небольшой шанс, что большая часть отпечатанных экземпляров останется на складе, и ее придется продавать по цене бумаги или еще дешевле.

Еще несколько лет назад возможность успешно продолжать издательскую деятельность связывали с электронными книгами, но сейчас доказано, что это нишевый продукт. Согласно различным данным, электронные книги занимают 7–8 % рынка и понятно, что это – альтернатива для гиков и часто путешествующих читателей, но продуктом широкого потребления такие книги как минимум в ближайшее время не станут, потому что латвийский читатель консервативен – если сейчас он может обойтись без чтения новостей из газет, то качественную литературу чаще всего предпочитает читать в печатной форме.

Одной из альтернатив для книгоиздателей является печать по требованию, используя цифровые технологии, которые развились до такой степени, что по качеству не отстают от традиционной печати. Этот метод предлагает ряд преимуществ. Если в традиционной или офсетной технологии себестоимость одного экземпляра снижается при увеличении тиража, то себестоимость одного экземпляра книги, напечатанной цифровым способом, одинакова как для первого, так и для тысячного экземпляра, их можно выпускать по мере необходимости, поэтому не образуются складские запасы – когда часть тиража продана, можно оперативно изготовить еще.

Оппоненты скажут, что книги, изготовленные методом цифровой печати, дороже. Конечно, другие технологии дешевле, если тираж достигает 500 или 1000 экземпляров, но при небольших тиражах их цена неконкурентоспособна, потому что при традиционной печати больше всего затрат требует процесс подготовки, в то же время для цифровой печати необходима только подготовить файл. Эту технологию оценили и в других странах мира, и печать книги по требованию является наиболее стремительно растущей отраслью полиграфии. В последние годы появился целый ряд издательств, которые предлагают издание различных, в основном научных работ хоть в нескольких десятках экземпляров и в качестве гонорара выплачивают автору определенный процент от стоимости проданных книг. Поэтому в наши дни автор может исполнить свою мечту и увидеть свою книгу в печатной форме, при этом без сотрудничества с издательством, что позволяет издать книгу при сравнительно небольших затратах – в зависимости от формата и количества страниц стоимость одного экземпляра составляет лишь несколько евро, а по качеству он не отличается от книг, отпечатанных традиционным способом.

Опубликовано в разделе Мнение

Комментарии

  • Книги на латышском издавать невыгодно 13 Ноября 2014 13:53

    Вот и чудненько! Останется "великий" латышский только в устном фольклоре. Это, братцы, не в СССРе жить, где поддерживали самобытность всех народов. Это гейропа! НЕ ВЫГОДНО! И точка!

  • ставор 4 Ноября 2014 14:00

    ДЫК,ГОРБАТУ ЛАТЫШСКУ ПИПБЛЯТЕКУ ЭВОН КАКУЮ ОТГРОХАЛИ,А ПИСАТЬ НЕКОМУ?ДАВАЙ ТАМ СЕКИЛЬ-ХЭНД ОТКРОИМ,БУИМ ЛАТЫШАМ НОШЕНЫЕ ТРУСЕЛЯ С ЕВРОПЕЙСКОЙ ЖОПЫ ПРОДАВАТЬ...

  • татьяна 3 Ноября 2014 15:54

    русские самая читающая нация на планете, никакой интернет не заменит любимые книги, а кому не нравится читать, пусть шарит по интернету, каждому--своё !

  • kisa 1 Ноября 2014 11:27

    так и раньше книги на латышском не читали, кто ж их теперь читать будет? амбиции мелкой нации!

  • Акоп 1 Ноября 2014 00:05

    Надо "оцыфровать" латышскую литературу , латышский язык и др. ...поместить в "тёмный угол" "замка света" для будущих учёных антропологов и не морочить головы людЯм ни титульностью , ни преамбулами ...

  • ставор 31 Октября 2014 22:22

    ДЫК МОЖА И ПИЗДЕТЬ ПО ЛАТЫШСКИ НЕТ УЖЕ НИКАКОЙ ВЫГОДЫ?МОЖА ПЕРЕХОДИМ НА РУССКИЙ?

  • дед пердун 31 Октября 2014 22:20

    Со статейкой согласен,но добавлю своё: с отсутствием дифицита туалетной бумаги, отпала необходимость покупать книги и газеты.

  • ставор 31 Октября 2014 17:19

    А ЭТА ГОРБАТАЯ БИБЛИОТЕКА ПОХОЖА НА ГОРБАТЫЕ ПАВИЛЬОНЫ РИЖСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО РЫНКА

Оставить комментарий

Архив
 
Николай КАБАНОВ

Суетология

Столетию Латвии - новое правительство? Не думаю...

09.10.2018 12:02

Вот и завершились крупнейшие в истории независимой Латвии военные маневры — и, знаете что, ваш автор не увидел за этот промежуток времени ни одной сплоченной группы военнослужащих.

06.09.2018 11:38
Андрей ХОТЕЕВ

Этим занимаются все

Довольно часто приходится слышать, что Латвия - крайне консервативная страна в том, что касается вопросов морали. Поэтому, мол, здесь никогда не будет ни "голубых" браков, ни "третьего пола", ни прочих извращений. Дескать, это у них там, на разложившимся Западе пусть делают, что хотят, а здесь - ни-ни.

23.08.2018 12:10
Николай КАБАНОВ

Латвия перегрелась

«И в Испанию ехать не надо!» — мой одноклассник, оказавшийся на пляже Вецаки, был доволен.

23.07.2018 10:37

Сначала сейм решил, что "рынок всё отрегулирует" и отменил потолки таксомоторных тарифов. Прошёл месяц и тарифы отрегулировались так, что с особо непуганных пассажиров из аэропорта до центра таксисты стали взимать по 50 евро и больше.

05.07.2018 14:09


Актуальный вопрос

Как вы относитесь к гастарбайтерам из Украины в Латвии?

Журналы&Приложения
Website Security Test